Grecja: Nowe przepisy uderzają w wolność mediów? | Święto Niepodległości w Warszawie po raz pierwszy od dawna bezpieczne | Górna Austria wprowadza lockdown dla niezaszczepionych | Czechy na nienajlepszej drodze do zielonej transformacji | Fińska firma dostawcza Wolt zapisuje się w historii krajowej gospodarki | Serbska Izba Handlowa formalnie otwiera misję w Jerozolimie | Między innymi o tym piszemy w piątkowym briefingu z Europy |
ATENY
Nowe przepisy uderzają w wolność mediów? Przepisy państw członkowskich, których celem jest walka z fake newsami w czasie pandemii, nie powinny utrudniać praktyk dziennikarskich, ani działać jako czynnik zniechęcający do rozmów z dziennikarzami, powiedziało źródło z Komisji Europejskiej w rozmowie z EURACTIV.gr.
Parlament Grecji przyjął w czwartek (11 listopada) nowe przepisy przeciwko fałszywym informacjom. Nowy kodeks karny zawiera artykuł, w którym stwierdzono, że „fałszywe informacje, które mogą powodować niepokój lub strach obywateli (…) mogą być ścigane”.
Kara wynieść może co najmniej trzy miesiące pozbawienia wolności.„Czy fakt, że nasi współobywatele umierają, ponieważ niektórzy namawiają ich do nieszczepienia się (na COVID-19 – red.), nie powinien być rozpatrywany przez wymiar sprawiedliwości?“, pytał grecki minister sprawiedliwości Costas Tsiaras.
Jednak opozycja i Związek Dziennikarzy Ateńskich Gazet Codziennych (ESIEA) wyraziły zdecydowany sprzeciw wobec ustawy twierdząc, że jest ona zbyt niejasna i może wpłynąć na wolność prasy.
ESIEA poinformowała już o ustawie Europejską Federację Dziennikarzy i Międzynarodową Federację Dziennikarzy. Zamierza też zwrócić się do Parlamentu Europejskiego w celu przeprowadzenia debaty na temat fake newsów.
Maria Antoniadou, prezes związku, powiedziała EURACTIV.gr, że ESIEA zgodzi się na ustawę, która w sposób bardziej precyzyjny zdefiniuje czym jest fake news. Jednak według niej dyskusja na temat dezinformacji się na tym nie skończy.
Szerszy problem
W kwietniu 2021 r. dziennikarz śledczy, zajmujący się tematyką policji i przestępczości, Jeorjos Karaiwaz został zastrzelony przed własnym domem w Atenach. Morderstwo do dziś nie zostało wyjaśnione.
Sytuacja spotkała się z reakcją m.in. wiceprzewodniczącej KE Very Jourovej. W latach 2013-2021 Grecja znalazła się w kategorii krajów „w sytuacji problematycznej” w Światowym Indeksie Wolności Prasy Reporterów bez Granic.
W 2021 r. kraj ten zajął 70 miejsce na 180 państw objętych rankingiem. „Indeks wolności mediów jest ważnym źródłem dla Komisji Europejskiej (…) i zwracamy na niego szczególną uwagę. Te rankingi są systematycznie wymieniane w raporcie Komisji na temat rządów prawa”, powiedziało unijne źródło w rozmowie z EURACTIV.gr. Według Antoniadou niska pozycja Grecji w międzynarodowych rankingach jest spowodowana kryzysem gospodarczym i pandemią COVID-19.
(Matthaios Tsimitakis i Sarantis Michalopoulos | EURACTIV.com i EURACTIV.gr | tłum. Paulina Borowska)
BERLIN
Pierwsi kandydaci. Znani są pierwsi kandydaci do zastąpienia Armina Lascheta jako szefa CDU. Wzięcie udziału w wyborach na szefa Unii Chrześcijańsko-Demokratycznej zadeklarowali wieloletni współpracownik Angeli Merkel i pełniący obowiązki szefa urzędu kanclerskiego Helge Braun oraz ekspert od polityki zagranicznej Norbert Roettgen.Szczegóły poniżej.
(Nikolaus J. Kurmayer | EURACTIV.de, tłum. Mateusz Kucharczyk)
PARYŻ
USA we właściwym miejscu. Prezydent Emmanuel Macron przyjął w środę w Pałacu Elizejskim wiceprezydent USA Kamalę Harris, która przyleciała do Francji z oficjalną wizytą. Po spotkaniu przywódcy z zadowoleniem stwierdzili, że nadchodzi „nowa era” w stosunkach francusko-amerykańskich.
„Wierzę, że [multilateralizm] jest właściwym miejscem dla Stanów Zjednoczonych Ameryki”, podkreślił Macron w trakcie przemówienia otwierającego Paryskie Forum Pokoju.
(Mathieu Pollet | EURACTIV.fr, tłum. Mateusz Kucharczyk)
WIEDEŃ
Górna Austria wprowadza lockdown dla niezaszczepionych. Od poniedziałku na terenie Górnej Austrii w życie wejdzie pełny lockdown, oznajmiły wczoraj władze kraju związkowego. Nie obejmie on jednak wszystkich, a jedynie osoby niezaszczepione na COVID-19. Decyzja zapadła mimo tego, że zaledwie dzień wcześniej starosta związkowy Thomas Stelzer miał stwierdzić, że „nie ma potrzeby wprowadzania lockdownu”. Szczegóły poniżej.
(Oliver Noyan | EURACTIV.de | tłum. Aleksandra Krzysztoszek)
DUBLIN
Pobrexitowe napięcia. Napięcia związane z oczekiwanym przez Zjednoczone Królestwo uruchomieniem art. 16 protokołu w sprawie Irlandii Północnej na razie osłabły, powiedział irlandzki premier Micheál Martin po obawach, że taki ruch może doprowadzić do wojny handlowej z UE.
Oczekiwano, że Londyn powoła się na tę klauzulę po zakończeniu szczytu klimatycznego COP26, ale Martin powiedział w audycji radiowej, że w ostatnich dniach nastąpiło „wyciszenie” napięcia.
Przemawiając w czwartek w parlamencie, minister spraw zagranicznych Simon Coveney powiedział, że nadal widzi możliwość negocjacji w sprawie protokołu i że „głównym celem jest zachęcanie do postępu”.
We wtorek Coveney ma się spotkać z Marošem Šefčovičem, komisarzem UE ds. stosunków międzyinstytucjonalnych, w celu przeprowadzenia dalszych rozmów na ten temat.
„Myślę, że jest jeszcze trochę czasu, aby spróbować zapewnić, że negocjacje i partnerstwo mogą funkcjonować”, powiedział. „Będziemy nadal koncentrować się na tych wysiłkach, aby zrobić wszystko, co w naszej mocy, aby odwieść brytyjski rząd od uruchomienia artykułu 16”, dodał.
(Molly Killeen | EURACTIV.com | tłum. Martyna Kompała)
HELSINKI
Fińska firma dostawcza Wolt zapisuje się w historii krajowej gospodarki. Firma Wolt, założona w 2014 roku i znana z aplikacji do służącej do obsługi dostaw żywności, zostanie przejęta przez amerykańskiego giganta dostawczego DoorDash. Decyzja spotkała się z aprobatą nie tylko fińskiego biznesu, ale także całej sceny politycznej, w tym minister finansów Anniki Saarikko.
Szacuje się, że transakcja przyniesie Finlandii około 600 mln euro z podatków. Wolt będzie nadal działać pod własną nazwą, a jego siedziba pozostanie w Helsinkach, gdzie Doordash ma przenieść swój oddział ds. rozwoju międzynarodowego.
Sprzedaż opiewa na 7 mld euro, co jest drugą co do wielkości transakcją w historii fińskiego biznesu. W 2016 r. Nokia nabyła francusko-amerykański Alcatel-Lucent za 15,6 mld euro. W ubiegłym roku firma energetyczna Fortum kupiła większość niemieckiego koncernu energetycznego Uniper za 6,5 mld euro.
Wolt to start-up założony przez sześciu utalentowanych studentów. Choć na pewny etapie firma była bliska bankructwa, to udało jej się przyciągnąć dużych inwestorów. Obecnie działa ona w 23 krajach i 100 miastach, zatrudnia około 4 tys. osób i może się pochwalić liczbą około 2,5 mln klientów. W kraju zorientowanym na inżynierów, jakim jest Finlandia, Wolt jest postrzegany jako symbol ery platform cyfrowych, w której nacisk kładzie się nie na fizyczne maszyny, ale na cyfrowe usługi.
(Pekka Vänttinen | EURACTIV.com, tłum. Aleksandra Krzysztoszek)
RZYM
Włoskie gminy otrzymają 50 mld euro w ramach Krajowego Planu Odbudowy. “Gminy i miasta metropolitalne będą zarządzać prawie 50 mld euro jako realizatorzy Krajowego Planu Odbudowy”, poinformował w czwartek (11 listopada) premier Mario Draghi podczas przemówienia na zakończenie 38. edycji dorocznego zgromadzenia włoskiego stowarzyszenia rad miejskich ANCI.
Premier Włoch nakreślił również szereg związanych z tym priorytetów. “Od transformacji cyfrowej po ekologiczną; od inwestycji w kulturę po budownictwo publiczne; od żłobków po wsparcie dla najsłabszych osób starszych”, wyliczał szef włoskiego rządu.
Draghi poinformował, że rząd jest “w pełni w fazie wdrażania” planu odbudowy. Już 2,8 mld euro zostało zainwestowane w 159 projektów rewitalizacji miast, a 2 mld euro przeznaczono dla każdego regionu na poprawę jakości mieszkań.
Szczególną uwagę poświęcono południowym Włochom, gdzie wykorzystanych zostanie 40 proc. inwestycji przeznaczonych dla gmin. Już 700 mln euro zostało przekazanych “zarządcom regionalnym, aby uczynić dworce kolejowe w południowych Włoszech bardziej funkcjonalnymi i zmodernizować obszary, na których się znajdują“, podkreślił polityk.
(Eleonora Vasques | EURACTIV.com I tłum. Monika Mojak)
MADRYT
Madryt i Komisja Europejska uzgadniają instrument finansowania hiszpańskiego planu odbudowy. Rząd Hiszpanii podpisał z Komisją porozumienie, w którym szczegółowo opisano wszystkie instrumenty operacyjne Krajowego Planu Odbudowy. Jest to formalny krok, który pozwoli Madrytowi wkrótce wystąpić o pierwszą półroczną „transzę” w wysokości 10 mld euro ze środków UE.
Hiszpania ma być drugim co do wielkości beneficjentem unijnego funduszu naprawczego. Niektórzy eksperci podkreślają, że jeśli kraj przyspieszy wdrażanie ambitnych reform strukturalnych, do końca roku może otrzymać drugą transzę w wysokości 140 mld euro z unijnego funduszu naprawczego.
Madryt zatwierdził w kwietniu plan naprawczy o wartości 70 mld euro, który ma zostać sfinansowany ze środków UE. Jego długofalowym celem jest odejście gospodarki kraju od nadmiernego polegania na usługach i turystyce (które odpowiadały za około 13 proc. PKB Hiszpanii w 2019 r. ) i pobudzenie transformacji cyfrowej.
(Fernando Heller | EuroEFE.EURACTIV.es | tłum. Kinga Wysocka)
WARSZAWA
Bez kontrowersji. W dniu Święta Niepodległości w Warszawie odbyły się oficjalne uroczystości, ale uwaga koncentrowała się zwłaszcza na organizowanym przez narodowców Marszu Niepodległości, któremu od lat towarzyszyły burdy i zniszczenia. Obyło się jednak bez poważnych incydentów. Szczegóły poniżej.
(Barbara Bodalska | EURACTIV.pl)
PRAGA
Czechy na nienajlepszej drodze do zielonej transformacji. Aby dorównać unijnym ambicjom klimatycznym, Czechy muszą odejść od węgla, co jest jednak dość odległym celem. Brak jasnej polityki klimatycznej ustępującego rządu powoduje spore problemy, wskazuje czeska ekspertka. Czy następnemu gabinetowi uda się przyspieszyć zieloną transformację Czech? Szczegóły poniżej.
(Aneta Zachová | EURACTIV.cz | tłum. Aleksandra Krzysztoszek)
BRATYSŁAWA
EPPO zbada jeden z największych projektów cyfrowych na Słowacji. Prokuratura Europejska (EPPO) przeanalizuje jeden z największych słowackich projektów cybernetycznych o wartości ponad 50 mln euro, realizowany przez poprzedni rząd Petera Pellegriniego.
Juraj Novocký, słowacki przedstawiciel w EPPO, wyjaśnił, że urząd wszczął postępowanie karne m.in. w związku z podejrzeniem narażenia na szkodę interesów finansowych UE i innych przestępstw kryminalnych. Gdyby śledztwo EPPO potwierdziło niedociągnięcia w projekcie, Słowacja prawdopodobnie musiałaby zwrócić pieniądze do budżetu UE.
Celem projektu o nazwie Narodowy System Zarządzania Incydentami Cyberbezpieczeństwa jest stworzenie specjalnych jednostek chroniących państwowe sieci informacyjne przed atakami hakerskimi. Jest to obecnie jeden z kluczowych elementów bezpieczeństwa państwa. Jak informuje dziennik SME, urząd wykrył w projekcie kilka faktur z zawyżonymi cenami.
(Marián Koreň | EURACTIV.sk | tłum. Kinga Wysocka)
BELGRAD
Serbska Izba Handlowa formalnie otwiera misję w Jerozolimie. Serbska Izba Handlowa otworzyła w środę misję w Jerozolimie w celu wspierania więzi gospodarczych między Serbią a Izraelem, z naciskiem na współpracę firm w dziedzinie innowacji i stosowania nowych technologii, wiedzy naukowej i badań.
Prezes Izby Marko Čadež powiedział, że celem jest, aby Serbia stała się „jedną z 30 najbardziej innowacyjnych gospodarek świata w ciągu najbliższych kilku lat”, wraz ze swoimi partnerami z Izraela. „Serbska Izba Handlowa otworzyła okno na świat”, powiedział Čadež.
Podczas ceremonii inauguracyjnej misji Izby w Izraelu, siódmej na świecie, Čadež podkreślił znaczenie połączenia obu gospodarek.
„Naszym celem w Margalit Startup City, gdzie znajdują się nasze biura, jest pomoc firmom z tradycyjnych branż w nawiązaniu kontaktu z młodymi firmami, które dysponują najlepszymi rozwiązaniami hi-tech, a tym samym digitalizacja i modernizacja naszego przemysłu”, powiedział Čadež.
(EURACTIV.rs | betabriefing.com | tłum. Martyna Kompała)
